17 августа 2009 года на сайте ФемидаЦентр опубликована новая статья "Использование источников информации в работе переводчика над юридическими текстами (на примере немецкого языка)", написанная специалистами отдела юридических переводов для корпоративного сайта.
15 июня 2009 года на сайте юридического холдинга ФемидаЦентр (http://www.femidacenter.ru/) опубликована статья "К вопросу о переводе юридических текстов".